翻訳と辞書
Words near each other
・ Nuno Sousa
・ Nuno Station
・ Nuno Sá Pessoa
・ Nuno Tristão
・ Nuno Tristão FC
・ Nuno Valente
・ Nuno Velho Cabral
・ Nuno Vieira Campos
・ Nuno Viriato Tavares de Melo Egídio
・ Nuno Viveiros
・ Nuno Álvares Pereira
・ Nuno Álvares Pereira (Governor)
・ Nuno Álvares Pereira de Melo, 1st Duke of Cadaval
・ Nunobe Station
・ Nunobiki Dam
Nunobiki Falls
・ Nunobiki Herb Garden
・ Nunobiki Plateau Wind Farm
・ Nunohara Station
・ Nunoichi Station
・ Nunoike Church
・ Nunose Station
・ Nunoshida Station
・ Nunpatti
・ Nunraw
・ Nuns and Soldiers
・ Nuns of the Battlefield
・ Nuns on the Bus
・ Nuns on the Run
・ Nuns' Island


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Nunobiki Falls : ウィキペディア英語版
Nunobiki Falls

is a set of waterfalls near downtown Kobe, Japan, with an important significance in Japanese literature and Japanese art. In Japan, Nunobiki is considered one of the greatest "divine falls" together with Kegon Falls and Nachi Falls.
Nunobiki waterfalls comprises four separate falls: Ondaki, Mendaki, Tsusumigadaki, and Izumoki.
A well-known section of ''the Tales of Ise'' describes a trip taken by a minor official and his guests to Nunobiki Falls. They begin a poetry-writing contest, to which one of the guests, a commander of the guards, contributes:
:Which, I wonder, is higher-
:This waterfall or the fall of my tears
:As I wait in vain,
:Hoping today or tomorrow
:To rise in the world.
The minor official offers his own composition:
:It looks as though someone
:Must be unstringing
:Those clear cascading gems.
:Alas! My sleeves are too narrow
:To hold them all.〔Translation by Helen McCullough, quoted in Morse, 42.〕
==Notes==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Nunobiki Falls」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.